Ponytailed towheaded was supposed to investigate for examinations, but she determined to nail her pal instead